Italienisch-Schwedisch Übersetzung für acque reflue

avloppsvattenettNär det gäller avloppsvatten, föreskriver rådets direktiv 91/271 om rening av avloppsvatten bestämmelser för slakterier.Quanto al trattamento delle acque reflue, la direttiva del Consiglio 91/271 concernente il trattamento delle acque reflue urbane prevede norme per i macelli. Vad har vi i detta fall för nytta av det renaste avloppsvatten om det inte längre finns några företag eller arbetsplatser i kustregionerna?A che cosa serve avere le più pulite acque reflue ad hoc, se nelle regioni costiere non vi sono più aziende e posti di lavoro? I Östersjön släpps orenat avloppsvatten ut från över en miljon kustbor.Il mare riceve le acque reflue non trattate di una popolazione di oltre un milione di persone che vive sulla costa.
spillvattenettDet måste åtminstone klarläggas att slaktavfall som inte förädlas, spillvatten, fett och talg ändå måste behandlas.Si deve almeno chiarire che gli scarti di macellazione contenenti acque reflue, grassi e sego vanno comunque trattati se non sono destinati a lavorazioni successive.

Wörterbuch